Examples

• Ma riesci a immaginare che tipo di supporto logistico ci vorrebbe per sostenere un simile inganno?
  لكن هل يمكنكَ تخيل حجم الدعم التقني اللازم للحفاظ على ذلك المستوى من الخداع؟
• Riesce a immaginare che supporto logistico ci vorrebbe per mantenere un simile inganno?
  لكن هل يمكنكَ تخيل حجم الدعم التقني اللازم للحفاظ على ذلك المستوى من الخداع؟
• Armi... ...intelligence, supporto logistico... ...tutto ciò di cui il fronte rivoluzionario per la libertà... ...avrebbe bisogno per rimettersi in piedi.
  ...الأسلحة ...الاستخبارات، الدعم السوقي وتحديداً، كل شي "ستقوم "جبهة التحرير الثورية
• Ma c'è anche la distribuzione, il supporto, la logistica, quel genere di cose.
  الدعم، تخطيط السوق وذلك النوع من الأمور
• Il rifiuto del supporto logistico e finanziario americanoalla ribellione e il fatto di rivolgersi ad altri per fare lostesso non cancellerà la dittatura in Siria, né risolverà lequestioni dell’ America con l’ Iran, ma fermerà o ridurrànotevolmente lo spaventoso numero di vittime e la distruzionestessa della Siria.
  صحيح أن سَحب الدعم المالي واللوجستي الذي تقدمه الولاياتالمتحدة للتمرد، ودعوة الآخرين إلى القيام بنفس الشيء، لن يعالجالاستبداد في سوريا ولن يحل القضايا الأميركية مع إيران، ولكن هذاكفيل بوقف عمليات القتل والدمار الواسعة النطاق في سوريا أو تقليصهاإلى حد كبير.